Да, Киоск оповещает о создании нового заказа как клиента, так и администратора интернет магазина

Адрес администратора необходимо указывать в настройках компонента yenisite:catalog.basket (большая корзина)