Чтобы выводились свойства в публичной части, необходимо выбрать вывод этих свойств в параметре компонента каталога: