Платежные системы выводятся из одноименного инфоблока в структуре сайта:
2017-12-11_1213.png
В платежной системе можно указать пути до обработчика, типы платежной системы, пути до страниц успеного оформления заказа ( для обработчика, платрон к примеру)
Как подключается система ( на примере платрона)-рассказано здесь:
https://romza.ru/faq/yenisite.market/#4452